クリスマスカード
こんにちは、服部です。
ショッピングモールなどに行くと、どのお店もすっかりクリスマスモードになりました。
クリスマスの飾り付けがされたり、クリスマスにちなんだ商品が売られていたり。
この時期になると、大和屋では年賀状の準備に加えてクリスマスカードの準備も始まります。
いよいよ年末という気分です。
写真のクリスマスカードには「God Jul」との文字が見えますね。
わたし達がよく知っている「Merry Xmas」とは違いますし、あまり見慣れない単語です。
大和屋で毎年お送りしているクリスマスカードはスウェーデン製なのです。
「God Jul」とは、スウェーデン語で「メリークリスマス」という意味。
よく見ると、イラストのサンタクロースも日本人がイメージするサンタクロースと違います。
スウェーデンでは、サンタクロースのことを「ユールトムテ」と呼ぶのだそうです。
ユールはクリスマス、トムテは妖精を意味します。
子どもくらいの大きさで、赤い帽子をかぶり、クリスマスの時にこども達にプレゼントを配るのだそうです。
国が違うとサンタクロースも違うんですね。
他の国のサンタクロースについて調べてみるのも楽しそうですね。
木のぬくもりをこども達へ
服部
ショッピングモールなどに行くと、どのお店もすっかりクリスマスモードになりました。
クリスマスの飾り付けがされたり、クリスマスにちなんだ商品が売られていたり。
この時期になると、大和屋では年賀状の準備に加えてクリスマスカードの準備も始まります。
いよいよ年末という気分です。
写真のクリスマスカードには「God Jul」との文字が見えますね。
わたし達がよく知っている「Merry Xmas」とは違いますし、あまり見慣れない単語です。
大和屋で毎年お送りしているクリスマスカードはスウェーデン製なのです。
「God Jul」とは、スウェーデン語で「メリークリスマス」という意味。
よく見ると、イラストのサンタクロースも日本人がイメージするサンタクロースと違います。
スウェーデンでは、サンタクロースのことを「ユールトムテ」と呼ぶのだそうです。
ユールはクリスマス、トムテは妖精を意味します。
子どもくらいの大きさで、赤い帽子をかぶり、クリスマスの時にこども達にプレゼントを配るのだそうです。
国が違うとサンタクロースも違うんですね。
他の国のサンタクロースについて調べてみるのも楽しそうですね。
木のぬくもりをこども達へ
服部
スポンサーサイト